A propos…

A Aiguines, La tournerie sur Bois est mentionnée dès la fin du XVI ° siècle, le village est renommé pour la fabrication de ses « Boules Cloutées » dont la production est exportée dans toute la France.

La Commune d’Aiguines s’est lancée dans la création d’un Musée d’une nouvelle forme, où se côtoient le savoir-faire d’hier et la création contemporaine.

Le Musée des Tourneurs sur Bois vous propose de découvrir son histoire à travers ses collections, labellisées   « Musée de France » qui représentent un Patrimoine rare, témoignage d’un savoir-faire unique sur lequel, s’appuient chaque jour, les Tourneurs actuels.

Ce qui a changé aujourd’hui, ce sont les pièces, leurs fonctions, leurs destinations… et par la même c’est le métier qui a changé ; l’artisan est devenu un artiste.

D’hier à aujourd’hui, de l’artisanat à l’art,d’un patrimoine reconnu au développement international d’une production artistique, l’histoire mérite d’être racontée,expliquée, développée..

In Aiguines,

Woodturning is mentioned at the end of the sixteenth century. The village is famous for its « Studded Balls » manufacture, whose production was exported all over France.

Aiguines created a new kind of museum, combining the expertise of yesterday and contemporary creation.

The Museum of Woodturning invites you to discover its history through its collections, labelised « Musée de France » representing a rare heritage, testimony of a unique expertise which, rely every day, current turners.

What has changed today is the parts, their functions, their destinations …

The profession has changed, the craftsman became an artist. From then to nowadays, from crafts to art, from an heritage to an international development of artistic production, the story have to been told, explained and developed ….

Musée des tourneurs sur Bois – 83630
AIGUINES – tél : 04.94.70.99.17
contact : museedestourneurs@orange.fr

DSC03217 (3)